Politika piškotkov
Posodobljeno: 29. 9. 2026
Upravljavec: Autoset Turek d.o.o., Ulica kralja Zvonimira 59b, 40323 Prelog, Hrvaška
Kontakt pooblaščene osebe za varstvo podatkov: prodaja@top-bageri.hr
Kaj so piškotki?
Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki se ob obisku določenega spletnega mesta shrani v računalnik ali mobilno napravo. S pomočjo piškotkov si spletno mesto dalj časa zapomni vaša dejanja in želene nastavitve (kot so prijava, jezik, velikost pisave in druge nastavitve prikaza), zato vam jih ni treba znova vnašati ob vsaki vrnitvi na spletno mesto oziroma pri pregledovanju njegovih različnih strani. V skladu s 225. členom Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2) smemo piškotke, ki niso nujno potrebni za delovanje spletnega mesta ali za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, v vaši napravi shraniti ali do njih dostopati le, če ste v to privolili, potem ko smo vas o tem jasno in izčrpno obvestili.
Kako uporabljamo piškotke?
Autoset Turek d.o.o. uporablja piškotke in podobne tehnologije za več namenov, odvisno od okoliščin ali izdelka, med drugim za:
- nujno shranjevanje v brskalniku, s katerim si zapomnimo vašo izbiro piškotkov in nedokončan vnos v kalkulatorju, da vam ga ni treba ponavljati,
- analitične piškotke, s katerimi z vašo privolitvijo merimo obiskanost spletnega mesta,
- marketinške piškotke, s katerimi z vašo privolitvijo merimo učinek oglasov in vam prikazujemo ustrezne oglase.
Naše spletno mesto z vašo privolitvijo uporablja Google Analytics 4 z vklopljeno funkcijo Google signals (Googlove oglaševalske funkcije: povezovanje obiskov z Google Računi prijavljenih uporabnikov, ki so to dovolili, ponovno trženje (remarketing) in združeni demografski podatki), merjenje konverzij Google Ads in Meta Pixel. Brez privolitve za marketinške piškotke ostanejo Google signals in funkcije Google Ads izklopljeni, brez privolitve za analitične piškotke pa se Google Analytics sploh ne naloži.
Če ste dali marketinško privolitev in pošljete obrazec na spletnem mestu (povpraševanje, konfigurator, katalog), se e-poštni naslov in telefonska številka, ki ste ju vpisali, Googlu pošljeta v enosmerno šifrirani obliki (zgoščena vrednost SHA-256) za merjenje učinka oglasov (Google Enhanced Conversions). Google iz zgoščene vrednosti ne more prebrati vaših podatkov, uporablja jo samo za povezavo s klikom na oglas. S povpraševanjem se takrat shrani tudi oznaka oglasa ali kampanje, iz katere ste prišli (gclid, UTM). Brez marketinške privolitve se nič od tega ne pošlje in ne shrani.
Podatke, ki jih Google poveže z vašim računom, lahko pregledate in izbrišete na https://myactivity.google.com/, prilagojene oglase pa izklopite na https://adssettings.google.com/.
O tem, kako Meta Platforms Ireland Ltd. uporablja piškotke in kako jih lahko uredite, si preberite na https://hr-hr.facebook.com/policies/cookies/.
Meta zbira in obdeluje vaše osebne podatke, ko obiščete Facebookovo spletno mesto in aplikacije, vključno s podatki o napravi in o vaši dejavnosti, brez kakršnega koli dodatnega ukrepanja z vaše strani. To se zgodi ne glede na to, ali imate uporabniški račun Facebook in ali ste prijavljeni (na primer ko kliknete gumb z znakom Facebooka).
Autoset Turek d.o.o. kot upravljavec ne more vplivati na obdelavo osebnih podatkov, ki jo izvajajo tretje osebe.
Posamezni piškotki, ki jih uporabljamo, so navedeni v nadaljevanju:
| Ime | Opis | Trajanje | Vrsta |
|---|---|---|---|
| tb_cookie_consent | Shrani vašo izbiro privolitve za piškotke. | 12 mesecev | nujni |
| tb-exit-intent-shown | Zapomni si, da vam je bilo obvestilo s katalogom že prikazano, da se ne ponavlja. | seja | nujni |
| tb-katalog-ok | Zapomni si, da ste za prenos kataloga že posredovali kontaktne podatke, zato vam obrazca ni treba izpolniti znova. | trajno (localStorage) | nujni |
| tb-kalkulator-v1 | Zapomni si nedokončan vnos v kalkulatorju, dokler je zavihek brskalnika odprt. | seja | nujni |
| _ga | Uporablja se za štetje in shranjevanje ogledov strani za Google Analytics. | 2 leti | statistika |
| _ga_* | Google Analytics 4, ohranja stanje seje merjenja. | 2 leti | statistika |
| tb-attr | Zapomni si, iz katerega oglasa ali kampanje je prišel obisk (ID klika na oglas, parametri UTM), da se povpraševanje poveže z oglasom. Shrani se samo z marketinško privolitvijo. | 90 dni (localStorage) | marketing |
| _gcl_aw | Google Ads, shrani ID klika na oglas za merjenje konverzij (povpraševanje, klic). Nastavi se samo z marketinško privolitvijo. | 90 dni | marketing |
| _gcl_au | Google Ads, povezovanje konverzij (conversion linker). | 3 mesece | marketing |
| _fbp | Shranjuje in spremlja obiske in oglede strani za Facebook. | 3 mesece | marketing |
| _fbc | Meta Pixel, shrani ID klika na oglas. | 3 mesece | marketing |
Ali uporabljamo tudi druge piškotke?
Nekatere naše strani ali podstrani lahko uporabljajo dodatne in/ali drugačne piškotke od zgoraj navedenih in opisanih. Na primer:
- podjetja, ki jih najamemo za izvajanje storitev v našem imenu, kot je analitika spletnega mesta, nastavijo piškotke, ko obiščete naša spletna mesta,
Katere piškotke uporablja Meta Platforms Ireland Ltd.?
Autoset Turek d.o.o. zbira, uporablja in upravlja vaše osebne podatke, ki so tudi na Facebookovi strani podjetja in so dostopni z uporabo te strani.
Meta uporablja piškotke, če imate uporabniški račun Facebook, če uporabljate Metine izdelke, vključno z našo Facebookovo stranjo in aplikacijami, ali če obiščete druga spletna mesta in aplikacije, ki uporabljajo Metine izdelke (vključno z gumbom »Všeč mi je« ali drugimi Metinimi tehnologijami).
Piškotki Meti omogočajo, da vam ponuja Metine izdelke in razume podatke, ki jih prejema o vas, vključno s podatki o vaši uporabi drugih spletnih mest in aplikacij, ne glede na to, ali ste registrirani ali prijavljeni.
Piškotki pomagajo zagotavljati, varovati in izboljševati Metine izdelke, na primer s prilagajanjem vsebin, prilagajanjem in merjenjem oglasov ter zagotavljanjem varnejšega okolja. Čeprav se piškotki, ki jih uporablja Meta, lahko občasno spremenijo skladno z izboljšavami in posodobitvami Metinih izdelkov, se uporabljajo za naslednje namene: preverjanje pristnosti; varnost in celovitost spletnega mesta in izdelkov; preprečevanje dejavnosti, ki kršijo Metina pravila ali kako drugače onemogočajo ustrezno zagotavljanje Metinih izdelkov; oglaševanje, priporočila, analitiko in merjenje; merjenje uspešnosti oglaševalskih kampanj za podjetja, ki uporabljajo Metine izdelke; možnost, da na Facebooku izklopite prikaz oglasov na podlagi dejavnosti na drugih spletnih mestih; zagotavljanje vsebin, ki so pomembne za območje, kjer ste; delovanje; analitiko in raziskave.
Piškotki, ki jih uporablja Meta, se v vaš računalnik ali napravo shranijo tudi, kadar se uporabljajo izdelki drugih podjetij Meta ter spletna mesta in aplikacije drugih podjetij, ki uporabljajo Metine izdelke, vključno s podjetji, ki Metine tehnologije vgrajujejo v svoja spletna mesta in aplikacije. To pomeni, da lahko vaše podatke v določenih okoliščinah poleg upravljavca spletnega mesta Autoset Turek d.o.o. zbirajo tudi drugi Metini partnerji in druga podjetja, ki morda uporabljajo Metine storitve.
Meta uporablja piškotke in prejema podatke, ko obiščete njena spletna mesta in aplikacije, vključno s podatki o napravi in o vaši dejavnosti, brez kakršnega koli dodatnega ukrepanja z vaše strani. To se zgodi ne glede na to, ali imate uporabniški račun Facebook in ali ste prijavljeni.
Ali piškotke, povezane z Metinimi izdelki, uporabljajo tudi drugi?
Da, drugi lahko piškotke na Metinih izdelkih uporabljajo za zagotavljanje storitev podjetjem, ki oglašujejo na Facebooku.
Metini partnerji za merjenje na primer uporabljajo piškotke na Metinih izdelkih, da oglaševalcem pomagajo razumeti učinkovitost oglaševalskih kampanj na Facebooku in primerjati učinek teh kampanj z oglasi, prikazanimi na drugih spletnih mestih in v drugih aplikacijah.
Tretje osebe uporabljajo piškotke tudi na svojih spletnih mestih in v svojih aplikacijah v povezavi z Metinimi izdelki. Če želite izvedeti, kako drugi uporabljajo piškotke, preberite njihove politike.
Kako lahko upravljate Metino uporabo piškotkov za prikaz oglasov?
Eden od razlogov, zakaj uporabljamo piškotke, je, da vam prikažemo koristne in ustrezne oglase na Facebooku in zunaj njega.
Vendar lahko način, kako Meta uporablja podatke za prikaz oglasov, upravljate z orodji, opisanimi v nadaljevanju, na ta del pa upravljavec ne more vplivati.
Prikaz spletnih oglasov na podlagi interesov, ki jih prikazujejo Meta in druga podjetja, lahko izklopite prek združenja Digital Advertising Alliance v ZDA, Digital Advertising Alliance of Canada v Kanadi ali Evropskega združenja za interaktivno digitalno oglaševanje v Evropi ali v nastavitvah mobilne naprave. Upoštevajte, da lahko programska oprema za blokiranje oglasov in orodja, ki omejujejo Metino uporabo piškotkov, ovirajo te nastavitve.
Dodatne informacije o spletnem oglaševanju:
Oglaševalska podjetja, s katerimi sodeluje Meta, praviloma uporabljajo piškotke in podobne tehnologije v okviru svojih storitev. Če želite izvedeti več o tem, kako oglaševalci na splošno uporabljajo piškotke, in o izbirah, ki jih ponujajo, si oglejte naslednje vire: Digital Advertising Alliance, Digital Advertising Alliance of Canada in Evropsko združenje za interaktivno digitalno oglaševanje.
Upravljanje piškotkov v brskalniku:
Poleg vsega navedenega ima lahko vaš brskalnik ali naprava nastavitve, s katerimi izberete, ali se piškotki shranjujejo v brskalniku, in možnosti brisanja piškotkov. Več informacij o teh nastavitvah poiščite v pomoči za brskalnik ali napravo.
Katere piškotke uporabljajo Google LLC in z njim povezane družbe?
Autoset Turek d.o.o. uporablja tudi nekatere Googlove storitve, na podlagi katerih Google LLC (v nadaljevanju: Google) prek piškotkov zbira nekatere osebne podatke.
Pod pojmom Googlove storitve razumemo:
- Googlove aplikacije,
- spletna mesta, kot je YouTube,
- Googlove platforme, kot sta brskalnik Chrome in operacijski sistem Android,
- izdelke, integrirane v aplikacije in spletna mesta tretjih oseb, kot so oglasi, in
- vdelane Google Zemljevide.
Ko ste prijavljeni in uporabljate nekatere Googlove storitve, na primer objavite komentar k videoposnetku v YouTubu, se ob vaših dejavnostih prikažeta vaše ime in fotografija. Te podatke lahko Google glede na vaše nastavitve prikazuje tudi v oglasih.
Nekatere kategorije podatkov lahko Google deli javno in s svojimi partnerji, na primer z oglaševalci ali razvijalci. Prav tako Google nekaterim partnerjem dovoli, da prek lastnih piškotkov ali podobnih tehnologij zbirajo podatke iz vašega brskalnika ali naprave za oglaševalske in merilne namene.
Google piškotke uporablja za številne namene. Na primer, da si zapomni vaše nastavitve varnega iskanja, da so oglasi, ki jih vidite, ustreznejši, da prešteje obiskovalce posamezne strani, da vam pomaga pri registraciji v posamezne Googlove storitve, da zaščiti vaše podatke ali da si zapomni vaše nastavitve oglasov.
Spodaj si lahko ogledate seznam vrst piškotkov, ki jih uporablja Google, in izveste, kako Google in njegovi partnerji uporabljajo piškotke pri oglaševanju.
Uporaba piškotkov »Nastavitve«
Ti piškotki Googlovim spletnim mestom omogočajo, da si zapomnijo podatke, ki spremenijo delovanje ali videz spletnega mesta, na primer izbrani jezik ali območje, kjer ste. Ko si spletno mesto na primer zapomni, na katerem območju ste, vam lahko ponudi lokalno vremensko napoved ali novice o prometu. Ti piškotki vam lahko pomagajo tudi spremeniti velikost besedila, pisavo in druge dele spletnih strani, ki jih lahko prilagodite.
Če se podatki, shranjeni v piškotku nastavitev, izgubijo, lahko spletno mesto deluje slabše, vendar to ne bi smelo preprečiti njegovega delovanja.
Primer:
Večina Googlovih uporabnikov ima v brskalniku piškotek nastavitev z imenom »NID«. Brskalnik ta piškotek pošilja z zahtevami Googlovim spletnim mestom. Piškotek »NID« vsebuje enolični ID, ki ga Google uporablja za shranjevanje vaših nastavitev in drugih podatkov, na primer izbranega jezika (npr. slovenščina), koliko rezultatov iskanja želite na strani (npr. 10 ali 20) in ali želite, da je Googlov filter za varno iskanje vklopljen.
Uporaba piškotkov »Varnost«
Google varnostne piškotke uporablja za preverjanje pristnosti uporabnikov in zaščito uporabniških podatkov pred nepooblaščenimi osebami.
Primer:
Google uporablja piškotka »SID« in »HSID«, ki vsebujeta digitalno podpisane in šifrirane zapise ID-ja uporabnikovega Google Računa in čas zadnje prijave. Kombinacija teh dveh piškotkov Googlu omogoča, da blokira številne vrste napadov, na primer poskuse kraje vsebine obrazcev, ki ste jih izpolnili na spletnih straneh.
Uporaba piškotkov »Procesi«
Piškotki procesov pomagajo spletnim mestom delovati in zagotavljati storitve, ki jih obiskovalci pričakujejo, na primer pomagajo pri premikanju po spletnih straneh ali dostopu do zaščitenih območij spletnega mesta. Brez teh piškotkov spletno mesto ne more pravilno delovati.
Primer:
Google uporablja piškotek z imenom »lbcs«, ki Google Dokumentom omogoča odpiranje več dokumentov v enem brskalniku. Blokiranje tega piškotka bi preprečilo pravilno delovanje Google Dokumentov.
Uporaba piškotkov »Oglaševanje«
Ta kategorija piškotkov Googlu pomaga, da je oglaševanje zanimivejše za uporabnike in vrednejše za založnike in oglaševalce. Piškotki se običajno uporabljajo za izbiro oglasov glede na njihovo ustreznost za uporabnika, za boljše poročanje o uspešnosti kampanj in za preprečevanje ponovnega prikazovanja istih oglasov posameznemu uporabniku.
Primer:
Google piškotka NID in SID uporablja za prilagajanje oglasov v Googlovih izdelkih, kot je Google Iskanje. Google ju na primer uporablja, da si zapomni vaša zadnja iskanja, vaše prejšnje interakcije z oglasi ali rezultati iskanja oglaševalcev in vaše obiske spletnih mest oglaševalcev. Slednje omogoča prikazovanje prilagojenih oglasov v Googlu.
Google uporablja tudi enega ali več piškotkov za oglase, ki jih prikazuje na spletu. Eden glavnih oglaševalskih piškotkov na spletnih mestih, ki niso Googlova, se imenuje »IDE« in se v brskalnikih shrani pod domeno doubleclick.net. Drug podoben piškotek se shrani pod domeno google.com in se imenuje »ANID«.
Google uporablja tudi DSID, FLC, AID, TAID in exchange_uid. Tudi drugi Googlovi izdelki, na primer YouTube, lahko te piškotke uporabljajo za prikazovanje ustreznejših oglasov.
Oglaševalski piškotki so lahko včasih nastavljeni na domeni spletnega mesta, ki ste ga obiskali. Pri oglaševanju, ki ga Google prikazuje po vsem spletu, se lahko na domeno obiskanega spletnega mesta nastavita piškotka »__gads« ali »__gac«.
Za razliko od piškotkov, nastavljenih na Googlovih domenah, Google teh piškotkov ne more prebrati, ko ste na spletnih mestih, na katerih niso nastavljeni.
Njihov namen je merjenje interakcij z oglasi na tej domeni in preprečevanje prepogostega prikazovanja istih oglasov uporabnikom.
Google uporablja tudi piškotke za konverzije, katerih glavni namen je oglaševalcem pomagati ugotoviti, kolikokrat osebe, ki kliknejo njihov oglas, dejansko kupijo njihove izdelke.
Uporaba piškotkov »Stanje seje«
Spletna mesta pogosto zbirajo podatke o tem, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. To lahko vključuje podatke o tem, katere strani uporabniki najpogosteje obiskujejo in ali na določenih straneh prejemajo sporočila o napakah. Ti »piškotki stanja seje« Googlu pomagajo izboljšati storitve, da uporabnikom zagotovi boljšo izkušnjo brskanja.
Blokiranje ali brisanje teh piškotkov ne bo onemogočilo uporabe nobenega spletnega mesta.
Ti piškotki se lahko uporabljajo tudi za anonimno merjenje učinkovitosti oglaševanja PPC (plačilo na klik) in partnerskega oglaševanja.
Primer:
Piškotek z imenom »recently_watched_video_id_list« storitev YouTube uporablja, da zabeleži, katere videoposnetke je določen brskalnik gledal v zadnjem času.
Uporaba piškotkov »Analytics«
Google Analytics je Googlovo analitično orodje, ki lastnikom spletnih mest in aplikacij, tudi lastniku spletnega mesta Autoset Turek d.o.o., pomaga ugotoviti, kako obiskovalci uporabljajo možnosti njihovih spletnih mest in aplikacij. Za zbiranje podatkov in poročanje o statistiki uporabe spletnega mesta lahko uporablja nabor piškotkov, ne da bi Googlu razkril identiteto posameznih uporabnikov. Glavni piškotek storitve Google Analytics je »_ga«.
Poleg poročanja o statistiki uporabe spletnega mesta se Google Analytics skupaj z nekaterimi prej opisanimi oglaševalskimi piškotki lahko uporablja tudi za prikazovanje ustreznejših oglasov v Googlovih izdelkih (npr. v Google Iskanju) in na spletu ter za merjenje interakcij z oglasi, ki jih prikazujemo.
Izvoz in brisanje podatkov, zbranih s piškotki pri uporabi Googlovih storitev
Kopijo svojih podatkov lahko kadar koli izvozite ali jih izbrišete iz svojega Google Računa.
Če želite, lahko izvozite kopijo vsebine iz svojega Google Računa, da jo varnostno kopirate ali uporabite v storitvi zunaj Googla.
Če želite izbrisati svoje podatke, lahko:
- izbrišete vsebino iz določenih Googlovih storitev,
- poiščete in nato izbrišete določene elemente iz računa na strani Moja dejavnost,
- izbrišete določene Googlove izdelke, vključno s podatki, ki so povezani z njimi,
- izbrišete celoten Google Račun.
Piškotke lahko izbrišete ali blokirate v nastavitvah brskalnika. Navodila boste našli v pomoči za brskalnik, ki ga uporabljate.
Če imate dodatna vprašanja ali vam kaj ni jasno, se lahko obrnete na Google in njegovo pisarno za varstvo zasebnosti, lahko pa se obrnete tudi na Informacijskega pooblaščenca Republike Slovenije (Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, tel. 01 230 97 30, e-pošta gp.ip@ip-rs.si), ki nadzira tudi izvajanje pravil o piškotkih po ZEKom-2.
Kako lahko nadzorujete piškotke?
Piškotke lahko po želji nadzorujete in/ali izbrišete. Autoset Turek d.o.o. vam to kot upravljavec in ponudnik spletnega mesta omogoča prek obvestila o piškotkih.
Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave »Nastavitve piškotkov« na dnu strani.
Izbrišete lahko vse piškotke, ki so že shranjeni v računalniku, nastavitve večine brskalnikov pa omogočajo tudi blokiranje shranjevanja piškotkov. Če piškotke blokirate, boste morda morali ob vsakem obisku spletnega mesta ročno prilagoditi nekatere nastavitve, nekatere storitve in funkcije pa morda ne bodo na voljo.
Več informacij najdete na naslednjih spletnih naslovih:
Ponovna ureditev in nadzor piškotkov
Ob vsakem obisku spletnega mesta top-bagri.si se lahko znova odločite o ureditvi in nadzoru piškotkov ter jih kadar koli izbrišete in/ali spremenite.
Našo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov lahko dosežete na prodaja@top-bageri.hr.
